Doctrine Discussion about matters of the faith.

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 06-30-2009, 08:26 PM
Bill Bill is offline
 
Join Date: Nov 2008
Location: las vegas
Posts: 59
Default Interpretation of John 1:12

I want to get your ideas on the reading of John 1:12; if you think it is saying that receiving Jesus precedes the belief required for salvation and that God gives the power to believe after people receive Jesus.
KJV: But as many as received him, to them gave He power to become the sons of God, even to them who believe on his name.
NIV: Yet to all who received him, to those who believed in His name, He gave the right to become children of God.
ESV: But to all who did receive Him, who believed on His name, He gave the right to become children of God.
NASB: But as many as received Him, to them He gave the right to become children of God, even to those who believe on His name.
It seems to me that the KJV and the NASB are saying something different than the NIV and ESV. The NIV and ESV are saying that receiving and believing are the same thing. I think, but am not positively sure, that the KJV is assuming a difference between reception and belief. If so, this would be a verse to be included in the differences between Bible versions.
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

The King James Bible Page SwordSearcher Bible Software

All times are GMT -6. The time now is 10:26 AM.

Powered by vBulletin®, Copyright vBulletin Solutions Inc.

Website © AV1611.Com.
Posts represent only the opinions of users of this forum and do not necessarily represent the opinions of the webmaster.

Software for Believing Bible Study

 
Contact Us AV1611.Com