Steven, thanks for the in-depth response. I am surprised, based on your quote of Josephus, that the issue of the early dating of the LXX is not more settled. My only assumption is that what we call today the LXX was not the (partial) Greek translation that may have existed during that period if at all.
|