Just to be clear on what new translations say:
Acts 27:14 (New American Standard Bible)
Shipwreck
14But before very long there (A)rushed down from the land a violent wind, called [a]Euraquilo;
Footnotes:
1. Acts 27:14 I.e. a northeaster
Acts 27:14 (New International Version)
14Before very long, a wind of hurricane force, called the "northeaster," swept down from the island.
Acts 27:14 (English Standard Version)
14But soon a tempestuous wind, called the northeaster,(A) struck down from the land.
I cant really see an issue here ?!?!?!
|