View Single Post
  #14  
Old 02-08-2008, 10:30 PM
Diligent's Avatar
Diligent Diligent is offline
Forum Administrator
 
Join Date: Jan 2008
Location: Oklahoma, USA.
Posts: 641
Default

The NKJV is just a marketing ploy to sell new versions to people who don't have any interest in new versions.



There are plenty of examples where the NKJV sides with critical text versions against the received Bible (KJV). Here are a few examples:
Job 17:1 (KJV) My breath is corrupt,
Job 17:1 (NKJV) "My spirit is broken,
Job 17:1 (NIV) My spirit is broken,
2Co 2:17 (KJV) For we are not as many, which corrupt the word of God:
2Co 2:17 (NKJV) For we are not, as so many, peddling the word of God;
2Co 2:17 (NIV) Unlike so many, we do not peddle the word of God for profit.
1Th 5:22 (KJV) Abstain from all appearance of evil.
1Th 5:22 (NKJV) Abstain from every form of evil.
1Th 5:22 (NIV) Avoid every kind of evil.
2Ti 2:15 (KJV) Study to shew thyself approved unto God,
2Ti 2:15 (NKJV) Be diligent to present yourself approved to God,
2Ti 2:15 (NASB) Be diligent to present yourself approved to God
And if the NKJV is supposed to be easier to understand, what does it side against the KJV with modern versions introducing a less-used word like this?
Ezr 8:36 (KJV) And they delivered the king's commissions unto the king's lieutenants,
Ezr 8:36 (NKJV) And they delivered the king's orders to the king's satraps
Ezr 8:36 (NIV) They also delivered the king's orders to the royal satraps