View Single Post
  #4  
Old 12-15-2008, 01:16 PM
Forrest's Avatar
Forrest Forrest is offline
 
Join Date: Aug 2008
Location: Texas, USA
Posts: 597
Default

Quote:
Originally Posted by Luke View Post
There was a Bible reading from John 1. This was the MOST perverse reading I have EVER come across. To me, it sounded like the person reading had just written it themselves, since they were very eloquent and a high achiever in English, but whatever it was, it was rubbish.

It went something like this (sorry I can't remember the exact words).

Before everything, there was nothing. And God was there. Nothing was made that was not made by Him. Before anything was made,mutated or came to life, God was there. In Him was light.
Quote:
Posted by Luke...since they were very eloquent and a high achiever in English...
Luke, perhaps through much study, the "high achiever" wanted to help you "lower achievers" understand what the words really meant. I've never heard the word "mutated" applied to that passage before. And it is awful. I agree with Brian. Personally, I would contact them, not to debate, but out of curiosity. If you do, let us know what they say.

Quote:
Posted by BrianT - I am quite familiar with many different translations and paraphrases....
I bet.