Quote:
Originally Posted by Connie
and personally I'd rather keep the thees and thous because
|
This says it all. You and almost everyone else are approaching this as if what anyone "personally" wants is relevant. It's not relevant.
Any English translation that omits the distinction between plural and singular pronouns is already flawed. Your personal "preference" is totally irrelevant. "Personal" desires and "preferences" just have no place in choosing a Bible.