We can't apply every possible definition of a word to its use when we see it. The context determines the meaning or range of meaning. In this passage, the context is referring to assembling with believers.

There is only one primary interpretation of each passage. There are various applications that can be made - but none of them should contradict the plain meaning of the passage.