Quote:
Originally Posted by Steven Avery
Hi Folks,
Based on my experience with the anti-pure-KJB modern version proponents, they read their versions to say :
If it be possible, lie peacably to all men.
At least, that is the "message" they receive and transmit. 
Shalom
Steven
|
Very Good Steven, and so true! it is along the similar line of modern versions removal of their "false witness"
The Bible
Romans 13:9 For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself.
The niv
9The commandments, "Do not commit adultery," "Do not murder," "Do not steal," "Do not covet,"[a] and whatever other commandment there may be, are summed up in this one rule: "Love your neighbor as yourself."[b]
The nlt
9 For the commandments say, “You must not commit adultery. You must not murder. You must not steal. You must not covet.”[a] These—and other such commandments—are summed up in this one commandment: “Love your neighbor as yourself.”[b]
The esv (even the most recent bible that claims its translation from the originals and built upon the KJB removes a commandment, quite obviously to ease their conscience)
9For the commandments,(A) "You shall not commit adultery, You shall not murder, You shall not steal, You shall not covet," and any other commandment, are summed up in this word
B) "You shall love your neighbor as yourself."