they poorly translate Lucifer which really means light bearer as Bright morning star. which is the poorest form of scholarship I have ever witnessed. the translators of the 1611AV were man enough to admit translating the Hebrew word would be wrong so they just transliterated it into English which is a good rule to follow when a translation wont work or will cause confusion. in this case it confuses the person of Jesus Christ Rev 22:16 I Jesus have sent mine angel to testify unto you these things in the churches. I am the root and the offspring of David, and the bright and morning star. with Lucifer, the Devil, who is Satan.
|