Quote:
Originally Posted by jbh28
Thanks Steven, I'll take a look at this one.
|
Steven, I will admit, I don't know much about Greek. I looked and I didn't see any difference even with the CT and the TR here. What was the textual difference in this passage?
Hebrews 3:16 For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses. KJV
Hebrews 3:16 For who, having heard, rebelled? Indeed, was it not all who came out of Egypt, led by Moses? NKJV
The biggest difference i see in here are (some/who) and (provoke/rebelled). The NKJV as well as the NASB has who, while the KJV has some. Looks like it is the same Greek word. I wasn't so sure about provoke vs rebelled. The NASB reading is like the KJV with "provoke." The NKJV and the ESV both have rebelled. Is this a different way of translating the term, or is a different Greek word being used here.
Once again, thanks for you help.